欢迎光临上海中国现代国之宝艺术馆！

紫檀雕塑第一家

紫檀木，质地温润如玉，高雅陈穆，历代深受世人推崇，被视为高贵、美好和吉祥的象征，素有“木中之王”之称。中国是最早认识和使用紫檀的国家。

紫檀雕刻是以紫檀为基本材料的一种传统雕刻工艺。早在唐代，紫檀已用于制作生活用品，宋元时代紫檀雕刻工艺飞速发展。明清两代更是紫檀雕刻工艺发展的鼎盛时期。十九世纪上海开埠以来，各地名师云集，技艺交融，逐步形成兼容并蓄、有地区特色的紫檀雕刻工艺。

屠杰先生作为当代国家级非物质文化遗产项目紫檀雕刻工艺代表性的传承人，在中国紫檀雕塑艺术领域中有着独树一帜的创作技法与风格，和与众不同的伟岸气势等特点，成就卓然。他在继承传统的基础上勇于创新与发展，促使当时凋敝萧条，难以为继的紫檀雕刻这门中国源远流长的古老艺术焕发青春，呈现了勃勃生机。他将传统紫檀雕刻的观念升华为现代审美意识，做到了新与旧、雅与俗、传统与现代的完美结合，使紫檀雕刻作品具有较高的艺术含量及人文精神。无论是“以形写神”还是“以神写形”都离不开对形体的塑造与刻画。屠杰认为“形”是人物紫檀雕刻创作的主宰，但以形神兼备为紫檀雕刻艺术的最终目的。他的创新理念和创作灵感成就了大量的千万年紫檀雕刻艺术精品和惊世杰作，成为当今世界的稀世珍品，产生了很高的艺术价值和收藏价值。屠杰的作品不但有中国传统工艺韵味的美，更有现代艺术意识的美。他把西方雕塑技巧融入中国传统手工艺的情调中，又洋溢着中国工艺美术的韵味和传统紫檀雕刻工艺的纹理特征，中西文化巧妙地结合起来，营造出视觉中真实而非现实的紫檀雕刻语言，并逐步形成了鲜明的独特个性。他把“悟”字作为自己的座右铭，因此能继承于师而不囿于师，师其心重于师其迹；加上广博的识见、深厚的学养、以及对紫檀雕刻技艺的执着，终于厚积薄发，自成一家。

屠杰多年在海外留学深造，在海外创办企业，受到西方的艺术熏陶和文化影响，使他能够融合世界优秀文化和经典艺术为自己国家所用，研究与开辟了一条洋为中用，中西结合的艺术发展之路；他对外国文化的了解和熟识程度，以及热情待人，慷慨大方，友情为重，助人为乐的优秀人品，再而加上他的智慧过人、学识渊博，使他在国际上建立起了广泛的、良好的人缘关系和合作与协调的广阔平台。广交海外朋友，构建海外联谊，这为他回国后从事侨界工作奠定了扎实的基础，形成了绝对优势。

他作为中国新生代的“海归”派，凭借着自己的博学与专长，智慧与才干，献身于祖国的改革开放、经济腾飞与文化艺术的大发展大繁荣，为建设中国特色社会主义伟大事业奋发有为，贡献力量。他在国内外创建与经营多家经济实体，拥有了一定的经济实力，以商养艺，一方面卓越地成就了他的艺术事业和文化建树；另一方面，在为侨服务，凝聚侨心，发挥侨力，构建社会主义和谐社会的国家统战工作中发挥了独特作用，在促进中外民间文化交流中，在促进中外友好关系的外交事业中，在弘扬中华五千年传统文化，促进上海成为国际文化大都市，以及成功举办上海世博会等各项事业中，做出了一个侨界代表和新“海归”的积极贡献。

屠杰先生是位全能且多产的紫檀雕塑艺术家。他的艺术创作囊括了绘画、石雕、木雕、摄影、装置、行为、观念等门类，涉猎艺术范畴之广，创作作品形式之丰富，在当代艺术领域中实属罕见。屠杰更是位有使命感的艺术家，他把艺术与慈善结合、把艺术与社会责任结合，在紫檀雕塑艺术作品的同时也完成了一般艺术家所完成不了的使命。他长期从事中国传统文化中有关儒、释、道文化的学习研究和艺术创作。中国的“三教”即儒教、佛教、道教，历史悠久，源远流长，内涵深遂，博大精深，是中国文明发展史的漫漫历史长河中需要至始至终传承与发展，崇尚并光大的优秀传统文化。屠杰同中国的“三教”有着与生俱来的奇缘，早在孩提时代他就深深地喜欢上了中国儒、释、道文化里的传奇人物和传奇故事，并且用白描和雕刻等艺术形式表现他心中儒、释、道的人物偶像，寄托自己喜爱与崇拜的纯真情感。

一个艺术家在童年萌发的思想和情怀，到了成年往往就梦想成真。屠杰在从事中国紫檀雕塑艺术创作与研究中，苦心孤诣地在这条寻找形式与符号上独自前行。有着深厚扎实的造型能力，有着过了不惑之年虚怀若谷、博采众长的艺术胸襟，很快就在自己的情感、世界和表现形式之间达成了平衡。在他自己的艺术简历中声称的那样：“冲破了时间与区域，古典与时尚，精神与物质等概念制定的界限”，为读者提供了完全崭新的审美经验。中国传统的儒、释、道文化成了他主攻的方向，他不仅认真学习和研究儒、释、道文化的诞生与发展的历史，认真学习和研究其文献资料和丰富内涵，而且采用祖传的中国紫檀雕塑艺术来塑造中国儒、释、道的传奇人物和杰出代表。孔子、老子、如来、弥勒、观音、弥陀、达摩、济公、关公、包公等等一系列自古以来，一直为上至帝王，下至平民百姓所顶礼膜拜、虔诚供奉的精神支柱和偶像，一一都在他的潜心创作中栩栩如生地展现在世人面前，无论在国际还是国内，他创作的中国传统儒、释、道文化的传奇人物博得了人们的拍手叫绝，惊叹不已，为中国乃至世界的宗教文化界的艺术宝库增添了具有很高艺术价值和收藏价值的稀世珍宝，做出了无以比对的积极贡献。他所营造的意境，他要表达的情感，是与古意相通，也是与人类永恒理想相契合的。面对又重又硬又珍贵的紫檀木，“无限好山都上心”，这就是屠杰的精神寄托。他把人们内心深处的这种眷恋，用他特有的传统工艺手法表现了出来，并赋予了传统工艺技法以新颖的表现形式；同时，他又将物象进行了夸张变形，使它们更具单纯的样式，更符合当代人的审美要求。单纯是一种净化，单纯更是一种力量。

屠杰把屠氏的传统雕刻工艺技法特点提纯，并结合自身的特长，演化出既具有传统工艺意味，又富有个性特征的技法程式。这种紫檀雕刻艺术性很强的技法程式在表现艺术大师对古人诗词意境的独特理解和阐释方面起到了举足轻重的推动作用。精炼的紫檀雕刻、创新的紫檀根劈雕技法、高大的紫檀作品气势和稳健的紫檀雕刻构图，加上净化的意境，使屠杰的紫檀雕刻作品中蕴含了一种力量。这种力量不是“运斤成风”的勇猛，也不是“举重若轻”的豪气，而是“滴水穿石”的韧性。从他的个人情感中凝练、抽取出来的一个符号。从这个符号里，我们不难想见屠杰创作时升腾于胸的复杂情感。

如果说《放牛郎》是屠杰的处女作，带有伤痕雕刻美术的时代，那么2001年入选建党80周年中国（国家级）工艺美术大师精品博览会的《追念永存》则是以现代人的眼光来解读旧时代劳苦大众不屈的抗争，作品中的人物和普通百姓似乎都很平静，却蕴含着一触即发的巨大力量，而打破时空的现代表现手法是适度运用，更使作品产生某种多义性。站在这件雕刻作品面前，你不能不感受到艺术家的炽烈情感如热浪扑面而来。愤怒出诗人，真情实感是艺术创作的酵团。屠杰是一位血性男子，有着强烈的艺术家的良知和忧患意识。当下雕塑界有种强调“个人化”的倾向，缺乏一种承担，少了一点历史使命感和社会责任感，严肃的人物雕刻作品被大量的商业作品挤压、蚕食，形式化、概念化、丑陋化的人物雕刻作品比比皆是。屠杰的可贵之处在于他不满足于小情调、小趣味的浅吟低唱，而把艺术创作的指向放在对人的精神和生存状态的充分关注，体现出高尚的人文关怀。他努力贴近生活、研究生活，着力于具有深刻的思想内涵、严肃的道德内容和鲜明的时代特征的人物雕刻作品创作，精心建构震撼心灵升华精神的博大境界。他经常对自己占有的生活进行恰到好处的浸润和蒸腾，理出蕴藏其中的人性与人生的深刻意义，而后寻找适当的艺术方式加以表现。

雕塑家是神圣启示的领悟者，但他更重要的是一个形式的探索者、创造者。领悟神圣的启示，并运用大自然所供给的珍惜材料来构筑一个精神与美的世界。惟其如此，他才能对艺术拥有深刻的良知。进而，他才有可能与大自然的从属关系中超越出来，获得精神的自由。

屠杰的紫檀雕刻人物以情真、丰厚、质朴等优长显示了写实风格的顽强生命力。他运用中国雕塑的工具媒材，把西方写实造型理念渗透到中国传统雕刻之中遵循“以形写神”、“ 形神兼备”的原则，强调人物个性本身的丰富性和微妙性。他雕了大量的人物肖像，因为从写生入手，言之有物，言之有据，显得自然、朴实，没有矫揉造作之感，也没有浮躁之气。他注意法度，又不放弃个性的张扬，刻刀技巧摆脱了惯常的旧程式，而服务于对象的真实表达。

在艺术语言的层面上，注重个性化语言的选择，也体现了雕刻家训练有素轻松自如的驾驭能力。我们不难从屠杰的一系列肖像作品、畲族风情雕刻、传统题材作品中看出，写实不是照相，不是复制，是有广阔表现空间和旺盛生命力的。不错，屠杰倾心于对人物神情状貌的真实的刻画，然而仍然强调“雕”的艺术语言，行雕用刻，讲势重气，看似谨严，却很轻松，有力，有度，有节奏，有神韵，有传统味，又有现代感。

屠杰十分注意不断完善自己的知识结构，他认为意境、气韵、格调是中国雕塑艺术最高境界，是他一辈子不懈的追求。经过四十多年的风风雨雨，屠杰已经有了较丰富的人生阅历和较深厚的艺术积累，在紫檀雕刻艺术写实人物作品领域初步建立起自己的艺术语言，显示出令人欣喜的潜力。他正在继续领悟艺术的奥妙和人生的真谛，不断升华自己的精神境界，精勤不懈地进行创作实践，让人们有理由期待他会给我们带来更多、更美的紫檀雕刻艺术精品。

众里寻她千百度，暮然回首，那人却在灯火阑珊处。婵娟月下婵娟人，裙飘闭环对嫦娥。古诗韵中的仙人美女，令人浮想联翩，美艳的杨玉环，风情万种的貂蝉，冷艳狭义的王昭君，都是千古以来人们追求和遐想的美的化身。然而今天一位手握刻刀的大艺术家，已然把她们用艺术的语言表现的淋漓尽致。当你看到屠杰先生如烟似幻的美人紫檀雕刻艺术作品时，你会颇感惊喜、振奋、赞叹其作品惊艳绝伦，美不胜收。

屠杰在研究古今中外诸人物雕塑大师的基础上，创造出独具魅力的紫檀雕刻艺术作品，在中国紫檀雕塑界独树一帜。以古典传统之韵，写现代观念之神。他紫檀雕刻艺术作品中的人物神态典雅，形象优美。内在含蓄，耐人寻味。

多年来，屠杰先生创造了雍容华贵的贵妃，冷艳恶俗的山鬼，冰清玉韵的嫦娥等近百个古典美人形象，被誉为“东方美神”。于86年展开世界性雕塑艺术交流活动，旅居日本、台湾、新加坡、美国、加拿大、瑞士等国家和地区多次举办个人雕塑艺术展，被收录进《世界名人录》、《中国艺术名人大辞典》、《中国当代雕塑家百人》。日本原首相羽田孜、泰国国王普密蓬、联合国秘书长安南等几十位国家首脑收藏了他的紫檀雕刻艺术作品。

多年来，屠杰的作品被有关国家领导人作为国礼赠送各国首脑，英国女王伊莉莎白二世、埃及总统穆巴拉克、葡萄牙总统苏亚雷、荷兰女王贝娅特丽克丝、美国总统布什和夫人巴拉拉等国际名人先后给屠杰复函致谢。

屠杰先生的艺术成就和艺术贡献在国际社会赢得了普遍的赞誉，使得他在国际社会界享有了颇高的知名度，并在国际社会担任了一定的社会职务和专业性代表。中国紫檀雕塑艺术在国际社会中历来被视为艺术瑰宝，其稀世珍品在世界艺术史上别具一格，独领风骚，其难以估量的艺术价值和收藏价值在国际社会引起极大的关注和青睐。作为紫檀雕塑第一家的屠杰传承渊源家学，在中国传统文化艺术领域，以自己的非凡智慧和艺术天赋使饱含中国元素的中国紫檀雕塑艺术达到了“天人合一”的最高境界，努力创立自己在国际社会上的知名品牌。为国际社会作贡献，他精心创作的千万年紫檀雕刻艺术品作为国内外国家级博物馆、社会组织、世界各国的著名企业、艺术机构、金融机构所收藏，这说明，屠杰因为成功地寻找到了自己的情感表现的形式或符号，从而使他的紫檀雕刻艺术作品获得了走向世界的通行证。屠杰先生紫檀雕刻艺术作品中的形式或符号，已成为无国界的艺术语汇，正在被不同民族、不同肤色的人所接受，从而在国际社会声名大噪；加上他在中外民间文化艺术交流中呕心沥血，积极奉献，发表论文，撰写专著，参与博览，举办个展，获得了国际上的许多金奖和很高荣誉，为中国文化和传统艺术走向世界建立了功勋。

1995年，屠杰获得联合国教科文组织授予“世界杰出华人艺术家”以及“民间工艺美术家”荣誉；

1997年， 经联合国教科文组织、美国海外艺术家协会批准，屠杰被授予“世界杰出民间艺术大师”称号；

1998年，屠杰被泰国国王亲授“泰中友谊贡献”奖盾和勋章，并被泰国工商总会授予“名誉会长”；同年，屠杰被美国东方艺术研究中心授予“研究员”，被美国海外艺术家协会授予“世界艺术大师”荣誉，全球能够进入这一级别的艺术家寥寥无几……；

2001年，经上海质量技术监督局批准，屠杰被聘为“上海市红木家具标准化技术委员会副主任”；同年，屠杰被台湾省高雄市准提佛学会聘为“荣誉会长”；

2002年，屠杰被中华人民共和国文化部授予“二十一世纪杰出专家”荣誉，并被中国民主促进会评为“全国先进会员”；同年，经工程技术高级委员会批准，被授予“高级工程师”称号；

2003年，屠杰被中共上海市委统战部授予“上海统一战线为三个文明建设服务先进个人”荣誉；同年被上海市第二中级人民法院聘为“特邀监督员兼人民陪审员”；被“中国上海”政府网站聘为“特邀评议员”；

2004年，屠杰入选中共中央组织部“高级专家人才”库，被美国美中经贸促进会聘为亚洲首席执行官，被联合国组织委任为联合国国际交流合作与协调委员会亚太地区艺术委员会秘书长；

2005年，屠杰被中共上海市委、市政府授予“上海市优秀归国留学人才”、首届“上海市工艺美术大师”和“侨界十杰”荣誉；

2006年，屠杰被上海市委统战部、上海人事局授予“上海市统一战线先进个人”；

2007年，屠杰被中共上海市委组织部、上海市人事局授予传统文化艺术类唯一的“上海市领军人才”；

2008年，经中华人民共和国国家文化部批准，屠杰被中国民族艺术家协会授予“2007-2008年度中国民族艺术创新人物”和“中国民族艺术杰出人物”荣誉；被上海市工艺美术系列高级专业技术职务任职资格审定委员会授予“高级工艺美术师”称号；同年获上海市经济和信息化委员会审定的全市十家之一的原创设计（大师）工作室。

2010年，屠杰被上海文化广播影视管理局定为“上海市非物质文化遗产项目紫檀雕刻代表性传承人”， 经上海市人力资源和社会保障局批准，被授予“上海市工艺美术系列高级专业技术职务任职资格审定委员会委员库专家”；被泰国华人青年商会聘为“海外顾问”；

2011年，屠杰被中华人民共和国国务院授予“文化艺术事业做出的突出贡献”，特发政府特殊津贴。

2012年，屠杰被中华人民共和国文化部定为“国家级非物质文化遗产项目紫檀雕刻代表性传承人”；

屠杰先生不仅致力于创作实践，而且致力于理论研究和理论创新，他发表专业论文，撰写专业著作，从事专业讲座，培养专业人才，为中国传统文化和雕塑艺术的发展和繁荣，做出了不同寻常的、影响深远的杰出贡献。

他担任中国科学院“九五”重大科研项目《中国传统工艺全集·雕塑》编委和特邀撰稿人，完成了研究成果，撰写关于雕塑理论、传统与创新的工艺著述，填补了中国传统工艺科技史研究的多项空白，《中国传统工艺全集·雕塑》获国家新闻出版署最高荣誉奖项；

他被中华人民共和国国家技术监督局聘为红木家具标准化技术委员会副主任，起草国家标准《红木》CB/T18107-2000获中国国家标准管理《中国国家标准创新贡献一等奖》；多年来，他用“心”观察，用“情”创作，潜心创作了百余件紫檀雕塑艺术精品，荣获历届中国（国家级）工艺美术大师精品和国际艺术博览会“金银奖”，还曾荣获德国莱比锡欧洲国际艺术文化节和法国巴黎世界手工业博览会“金奖”。一些艺术精品被展出国国家级博物馆广为收藏，并获得国家知识产权专利百余项。此外，他的部分艺术精品被国家领导人作为国礼赠于外国政要，受到中华人民共和国外交部、中华人民共和国教育部“专函表扬”。

      屠杰先生是国家级非物质文化遗产紫檀雕塑遗产传承人——中国紫檀雕塑第一人，中国艺术家“唯一”被联合国组织授予的“世界文化和平奖”得主。毕业于同济大学的他，曾于上世纪80年代先后赴英美、北欧勤工俭学，学习环境艺术、城市建设、工艺美术设计等专业，获得研究生学历和硕士学位。现任第九届上海市政协委员，第十届上海市政协常委，第十一、十二届全国政协委员，第十二、十三届民进中央委员，第六届中华全国侨联委员，第七、八界中华全国侨联常委，第九、十届上海市侨联副主席，第十二、十三届民进上海市委会委员，第十四、十五届民进上海市委常委委员，上海市海外交流协会副会长，上海华侨基金会创会常务副理事长，上海市第二中级人民法院特邀监督员，中国紫檀文化研究院院长，中国现代国之宝艺术馆馆长，财富人物（中国）俱乐部主席，清华大学、复旦大学、华东政法学院、上海工艺美术职业学院、瑞士东方书院、泰国佛教大学客座教授，同济大学校董、兼职教授，上海市传统工艺美术评审委员会、上海市浦江人才计划评审委员会和中国轻工业联合会科学技术奖励评审委员会专家评委，“中国上海”政府网站特邀评议员，上海工艺美术学会副会长，上海工艺美术协会副会长，上海市中西美术融合协会副会长，上海市工艺美术大师联谊会副会长，中国工艺美术协会常务理事，中国民族艺术家协会副会长，中国园林规划设计学会副会长，中国传统工艺研究会常务副会长兼秘书长，美国东方艺术研究中心研究员，美国美中经贸促进会亚洲首席执行官，欧盟欧中互动联合会副主席，泰国国际关系促进会亚洲主席，联合国国际交流合作与协调委员会亚太地区艺术委员会秘书长等职。